The purpose of these TCU is to define the terms and conditions under which the Company makes its Services available to Users, in particular for consulting Advertisements.
Subscribing to, accessing or using the Services and, more generally, the Website, implies that Users accept these TCU without restriction or reservation.
As these TCU may be modified, the applicable TCU shall be those in force and accessible on the Website at the date of access to the Website by the Users.
For the purposes of these TCU, capitalised terms, whether used in the singular or plural, shall have the following meanings:
Refers in particular to all textual, visual and photographic data relating to a presentation of a Property offered for rent and published on the Website.
Refers to the interactive electronic service operated by the Company, which can be accessed at https://maisondazur.de/en/start/ , from which it provides access to the Services.
Refers to all Internet users, visitors to the Website who are potentially interested in reserving properties offered for rent by Maison d'Azur. This reservation is not made online.
The purpose of the Website is to provide an online showcase where users can obtain information about villas offered for seasonal rental. Reservations and payments cannot be made from the site.
When a user is interested in renting a property presented on the Website, they may send an information request to the Maison d'Azur Agency. This request for information must include the first name, last name, email address and telephone number of the User making the request. The Maison d'Azur Agency will then contact the user to process his/her request.
To complete the reservation, the user must follow Maison d'Azur's instructions.
The information request made on the Website does not commit Maison d'Azur in any way and does not constitute a commitment to rent. Only the contract signed with Maison d'Azur and the approval of the terms of the internal regulations constitute such a commitment.
The information contained on the Website is for information purposes only and the company reserves the right to modify the content.
Users are informed that differences from the original images may appear when digitising non-digital images or depending on the different screen settings.
Maison d'Azur provides an email system that the User may use to contact the Company. The Company shall make all reasonable efforts to ensure that this system is secure and hereby disclaims any liability arising from unlawful access and use of the Website and its database by a third party.
Maison d'Azur is the exclusive owner of the Maisondazur Website and its content. Reproduction of the Website, in whole or in part, by copying the text or photographs is strictly prohibited.
This entire Website is subject to French and international legislation on copyright and intellectual property rights. Any total or partial use or reproduction of the site constitutes an offence punishable by the Intellectual Property Code.
In accordance with the General Data Protection Regulation no. 2016/679 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (known as "GDPR"), the User is informed that Maison d'Azur, in its capacity as data controller, implements the processing of personal data in the context of the use of the Website.
The company, concerned about the confidentiality of the personal data of the Website Users and Holidaymakers, is strengthening its policy on the protection of personal data in order to comply with the obligations imposed by the Regulations in force and, in particular, imposed by the GDPR.
In accordance with the law, the User is informed of the requirement́ to collect certain information (surname, first name, postal address, email address, etc.) for the purpose of notifying the User of information on the rented villas.
Maison d'Azur is committed to ensuring that the collection and processing of your data from the Website complies with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act.
Each form or teleservice limits the collection of personal data to what is strictly necessary (data minimisation) and indicates in particular
- what the objectives of the collection of this data (purposes) are;
- whether this data is obligatory or optional for managing your request;
- who will be able to read it (in principle, only Maison d'Azur, unless it is specified in the form that it will be passed on to a third party for the purpose of managing your request).
Each submission via a form requires consent. This consent is saved in the database for a period of one year.
The personal data collected in the context of the services offered on https://maisondazur.de/en/start/ are processed according to secure protocols and used to manage the requests received in its computer applications.
For any information or to exercise your rights regarding the processing of personal data managed by Maison d'Azur and, in particular, the deletion of your personal data, you can contact its Data Protection Officer (DPO):
- by email at firstname.lastname@example.org
- or by post, signed and accompanied by a copy of an identity document, to the following address:
SAS Maison d'Azur
Director: Christoph Gröner
Company address: 2 Avenue des Lauriers, 83990 Saint-Tropez
The information we collect is limited to the contact details provided by the user in the context of their enquiries. Maison d'Azur does not collect any banking or financial data. No partner can have access to your personal data.
At no time does Maison d'Azur sell or give away this personal data.
By providing their personal information on our platform, Users agree to the collection, storage and/or processing of the same as defined in these terms and conditions. It is the Users’ own responsibility not to provide any information that they wish to keep confidential.
The main purpose of the use of this personal data is to provide Users with a service corresponding as closely as possible to their expectations:
No such data is transferred internationallý by Maison d'Azur.
We use reasonable technical, administrative and physical safeguards to protect the privacy and security of your personal information. We use industry-recognised technical safeguards, such as hardware and software firewalls, and have adopted and implemented security procedures to protect your information from loss, misuse or unauthorised modification. Despite our efforts, we cannot guarantee absolute or unconditional protection of this information due to the open nature and resulting instability of the Internet, and we do not guarantee the effectiveness of our security and disclaim any liability for any breach of security or any failure in the security of your computer equipment, your Internet service provider or other networks and communications providers.
On our website, we use Google Maps (API) from Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). Google Maps is an Internet service that displays interactive maps to visually display geographic information. Using this service shows you where the villas are located.
When you access the sub-pages containing the Google Maps, information about your use of our website (e.g. IP address) is transmitted to and stored by Google on servers in the USA. This is irrespective of whether Google provides you with a user account with which you are logged in or whether there is no user account. Your information is associated directly with your account if you are logged in to Google. You must log out before activating the button if you do not want to be associated with your Google profile. Google LLC, based in the United States, is certified as compliant with the European Data Protection Agreement "Data Protection Shield", which ensures compliance with the level of data protection applicable within the EU.
These TCU are governed by and construed in accordance with French law. In the case of a dispute, the French courts shall have jurisdiction.